Level 01 picks from the top list. Give an option its own list with IF → and the next level spins only that list. Three levels deep.
Send this link to the other player. You both see every spin live, and either of you can spin or edit the lists.
Shown to the other player.